(D) 🇩🇪
Für einen großen Energieversorger:
2022 Einbau / Erweiterung einer 110kV-Leistungsmessung (5-Kern-Wandler) im Austausch gegen eine Schutz-Messung (3-Kern-Wandler) mit Zählerschrank für beide Energieversorger. Verkabelung der Freileitung-Wandler in das Relaishaus zum Zählerschrank.
Im April 2021, auswechseln / Erneuerung der Leittechnik und Steuertechnik in eine 110 / 20 kV Umspannanlage mit 2x 40MW Trafo, auf beiden Spannungsebenen.
In diesem Umspannwerk wurde im Juni von Hersteller die 20kV-Schaltanlage um zwei neue Schaltzellen, für mehrere neue Windparks, erweitert. Die Sekundärverdrahtung der Leittechnik, Leistungs-Messtechnik und Schutztechnik habe ich verdrahtet. Auch einen Sicherheits-Abschaltung der Windpark-Leistungsschalter, wenn ein Hochspannungstrafo aus fällt oder die Querkupplung zwischen den Hochspannungstrafos auslöst . Die Windparks werden mit 20kV / 1000m2 an die Schaltzelle angeschlossen.
Das zweite Umspannwerk habe ich im August umgerüstet.
(FIN) 🇫🇮
Suurelle energiantoimittajalle:
2022 110 kV:n tehonmittauksen asennus/laajennus (5-sydäminen mittausmuuntaja) suojausmittauksen (3-sydäminen mittausmuuntaja) ja mittarikaapin vaihtaminen molempien laitosten kesken. Ilmajohtomuuntajan johdotus relekeskukseen mittarikaappiin.
Huhtikuussa 2021 vaihdetaan / uusitaan 110/20 kV:n sähköaseman ohjaus- ja valvontatekniikka, jossa on 2x 40 MW:n muuntaja, molemmilla jännitetasoilla.
Valmistaja laajensi kesäkuussa tämän sähköaseman 20 kV:n kytkinlaitetta kahdella uudella kytkinlaitekennolla useita uusia tuulipuistoja varten. Johdotin ohjaustekniikan, tehonmittaustekniikan ja suojaustekniikan toissijaisen johdotuksen. Myös tuulipuiston katkaisijoiden turvakytkentä, jos suurjännitemuuntaja vikaantuu tai suurjännitemuuntajien välinen ristikytkentä laukeaa. Tuulivoimalat on liitetty kytkentäkennoon 20 kV/1000 m2 kaapelilla.
Jälkiasensin toisen suurjänniteaseman elokuussa.
(S) 🇸🇪
För en stor energileverantör:
2022 Installation/utvidgning av 110 kV kraftmätning (5-kärnig mättransformator) i utbyte mot skyddsmätning (3-kärnig mättransformator) med mätarskåp för båda företagen. Ledningsdragning av luftledningstransformatorn in i relähuset till mätarskåpet.
I april 2021, byte/förnyelse av I&C- och styrteknik i en 110/20 kV-station med 2x 40MW-transformator, på båda spänningsnivåerna.
I juni utökade tillverkaren 20 kV-ställverket i den här stationen med två nya ställverksceller för flera nya vindkraftparker. Jag har kopplat in sekundära ledningar för styrteknik, kraftmätningsteknik och skyddsteknik. Dessutom en säkerhetsavstängning av vindkraftparkens brytare, om en högspänningstransformator går sönder eller om korskopplingen mellan högspänningstransformatorerna löser ut. Vindkraftverken är anslutna till växelcellen med 20kV / 1000m2 .
I augusti byggde jag om den andra högspänningstransformatorstationen.
(GB) 🇬🇧
For a large energy supplier:
2022 Installation / extension of 110kV power metering (5 core metering transformer) in exchange for protection metering (3 core metering transformer) with meter cabinet for both utilities. Wiring of the overhead line transformer into the relay house to the meter cabinet.
In April 2021, replacement / renewal of the I&C and control technology in a 110 / 20 kV substation with 2x 40MW transformer, at both voltage levels.
In June, the 20 kV switchgear in this substation was extended by the manufacturer with two new switchgear cells for several new wind farms. I wired the secondary wiring of the control technology, power measurement technology and protection technology. Also a safety shutdown of the wind farm circuit breakers, if a high voltage transformer fails or the cross coupling between the high voltage transformers trips. The wind farms are connected to the switch cell with 20kV / 1000m2 .
I converted the second substation in August.